TikTok成人版

もぐもぐ会议 第6回 #01 冈内贤治さん もぐもぐ会议 第6回 #01 冈内贤治さん

パンはパンだけ、コーヒーはコーヒーだけ楽しむより、いっしょに合わせると、楽しみ方は何倍にもふくらむ!
パンを食べ、そののちにコーヒーを饮むと、どれだけスパークするか?
実际に食べながら、饮みながら、探っていきます。

冈内贤治さん

冈内贤治さん

オーナー兼焙煎士として2008年に東京?中目黒に「CAFE FACON」を開業。2014年、代官山「CAFE FACON ROASTER ATELIER」と「CAFE FACON COFFEE STAND」を同時オープン。現在は、コンサルタントなども積極的に行っている。豆の卸先は、有名レストランやブーランジェリーなど、日本全国に多数。2019年10月、インドネシアのジャカルタにプロデュース店をオープン。

今回、パンとコーヒーのハッピーな組み合わせを求め、挽きたてのコーヒーをいただける代官山「CAFE FACON ROASTER ATELIER」で会議を行いました。

池田浩明池田浩明 池田浩明

ペアリングをやる上で必要な知识、考え方を教えてください。

冈内さん 冈内贤治さん冈内贤治さん

はい、いいですよ!

法则1:似たもの同士で合わせよう

池田浩明池田浩明 池田浩明

いろんな豆があってわかりづらいんですけど、タイプで分けることってできるんですか?

冈内さん 冈内贤治さん冈内贤治さん

色でイメージしてるんですよ。
ベリー系だったらピンクとか紫、オレンジ系だったらオレンジ、レモン系ならイエロー。同じ系统の色を持つ食べ物は相性がよく、合わせやすい。

池田浩明池田浩明 池田浩明

似た香りをもつ食べ物と合わせればいいんだ。

冈内さん 冈内贤治さん冈内贤治さん

たとえば、ピザトーストには、ケチャップがついていますよね。
そうすると、赤いトマトみたいな酸味のある香りのケニアの豆が、纯粋に重なりあって相性がいいんです。

法则2:口の中で「料理」を完成させよう

池田浩明池田浩明 池田浩明

逆にチーズトーストに、トマト风味のケニアの豆を合わせると、ピザトーストになって完成! とかないんですか?

冈内さん 冈内贤治さん冈内贤治さん

はい、そういうのもあります。トマト风味だからチーズと合わせてみよう、とか、バジルと合わせたらおいしいだろうな、とか。
料理をするみたいに合わせると、コーヒーだけで饮んだときとちがうおいしさが出てきますよ。

池田浩明池田浩明 池田浩明

最近のスペシャリティコーヒーの説明には、豆のもつフレーバーを「ナッツ」、「オレンジ」、「レーズン」とか书いてくれてますけど、あれを参考にすればいいんですか?

冈内さん 冈内贤治さん冈内贤治さん

そうです。コーヒーと考えずに、味として考えたほうがわかりやすいですよ。

池田浩明池田浩明 池田浩明

いま流行りの生食パンと相性のいいコーヒーを知りたいです。

冈内さん 冈内贤治さん冈内贤治さん

ストロベリーの风味がある、イルガチェフェのナチュラルはどうでしょう。パンにバターをたっぷり涂って。イチゴジャムのイメージです。

生食パン×ベリー風味(エチオピア イルガチェフェ ナチュラル)

パンとエスプレッソと “ムー”

池田浩明池田浩明 池田浩明

いただきまーす! (パンを食べて、そののちにコーヒーを饮む。)あー、きたー!
いちごミルクになった! 香りの広がりがやばいですね。
やっぱり、バターの油分があったほうがいいんですね。

冈内さん 冈内贤治さん冈内贤治さん

油分があると、刺すような酸味とか苦味がそれを包んでマイルドにしてくれるんです。

池田浩明池田浩明 池田浩明

たしかに、酸味もまた心地いいんですよ。

冈内さん 冈内贤治さん冈内贤治さん

全体を驯染ませる素材があると、まとめてくれる。いろんな野菜が入ってるサラダも、ドレッシングをかけると全体的になじんで、おいしくなるのと同じですね。

もうひとつ、生食パンといっしょに、グァテマラも饮んでみてください。

池田浩明池田浩明 池田浩明

おー! これは、バターの甘さとコーヒーの苦味がきれいに合いますね。古典的な组み合わせ。コーヒーとトーストに求めているものを见事に満たしてくれますね。

冈内さん 冈内贤治さん冈内贤治さん

すごい惊きはないけど、鉄板ですよね。これは深煎りなので、バターの油分を切ってくれることも、食べやすくしてくれてるんです。

池田浩明池田浩明 池田浩明

后味がしつこくないので、すいすいいけますね!

#01では豆のタイプ别に合わせて「口の中で料理を完成させる」というイメージで、まずは食パンとのペアリングを楽しんだお二人。#02では応用编としてもっと复雑で面白いパンとコーヒーの相性を探っていきます!

今回の対谈で试食したパン

  • パンとエスプレッソと

池田浩明さんプロフィール

池田浩明

池田浩明

パンラボ主宰、ブレッドギーク(パンおたく)。东においしいパン屋があると闻けば行ってパンを食べ、西にすごいパン职人がいると闻けばその声に耳を倾け、南に伟大な小麦农家ありと闻けば、土を掘り返し、小麦をむしゃむしゃ頬张る。

著書に『サッカロマイセスセレビシエ』『食パンをもっとおいしくする99の魔法』『空想サンドウィッチュリー』『パンの漫画2 さすらいのクロックムッシュ氏編』(以上、すべてガイドワークス刊)、『パンソロジー』(平凡社)、編著に『パンの雑誌』(ガイドワークス刊)、『おかしなパン』(誠文堂新光社)、『日本全国 このパンがすごい!』(朝日新聞出版)。